¿Se puede descontar dinero de una herencia por un regalo hecho hace muchos años?

Estimados.
Estoy dentro de un testamento, en el cual se estipula que recibiré una cantidad determinada de dinero, la cual está en proceso en el juzgado civil de Santiago, ya en proceso concluida, yo no soy familiar directo del fallecido.
El abogado a cargo que dejó la persona fallecida me informa que me tendrá que descontar de mi herencia un valor que fue un regalo del fallecido hace muchos años, el cual es un bien raíz a mi nombre hace más de 12 años. Yo no firmé ni he firmado nada, ya que esto fue un regalo y se consideró así por ambas partes en su momento (fallecido y yo).
Pero ahora el abogado me indica que se lo debo cancelar y que me lo descontará al momento de que me entregue la herencia que dejó el fallecido, me gustaría saber si esto se puede hacer, ya que yo no he firmado nada aceptado ese descuento de mi herencia.

Gracias.
Saludos cordiales.